不同于其他欧洲国家认可雅思成绩,申请法国留学的学生通常需要提供专门的法语考试成绩,用来申请到法国各类的学校学习。
法国高等教育署全年会在各个考试中心组织多场法语考试。任何人均可报名参加。如果您申请的是普通长期学生签证,并且您的课程全部或部分是法语授课,您必须提供一份在有效期内的法语考试成绩证明。如果您申请的是临时长期学生签证,无需提供法语考试成绩。
另外,以下情况可以免除法语水平考试:
- 已经取得DELF或DALF成绩的学生;
- 已经获得法语本科学历或大学四年级法语本科在读的学生;
- 法国政府奖学金、中国政府奖学金和Erasmus 奖学金获得者;
- 已经获得法国教育部承认的法国文凭的学生;
- 来自法语是第一或第二官方语言国家的学生;
- 已经获得Tage Mage 考试成绩的学生。
考试类型及费用
法国高等教育署共组织5种类型的考试:
-预签证考试- TCF/TEF (不可自选考试类型):全年均可报名。
报名考试费:1700元。
-TCF必考+TCF选考(写作与口语):一年2次(约在每年的1月份,10月份或11月份),选考考试主要针对某些学校对考生的特殊要求而举办。
报名考试费:3400元。
-TCF选考(写作与口语):一年2次,选考考试主要针对某些学校对考生的特殊要求而举办。对于已经参加过-TCF必考部分的考试,且考试成绩尚在有效期内的学生才有资格报名此类型的考试。
报名考试费:1700元。
-TCF DAP考试:每年仅在一月初组织考试,此项考试主要针对希望直接注册进入法国大学第一阶段或者建筑学院的学生。
报名考试费:1800元。
-TCF ANF 考试:需本人前往法国高等教育署接待处提出申请,仅针对申请法国入籍人员。报名考试费:1400元。
付款方式
法语考试费用只能通过银行汇款的方式支付,您可以到任何一家中国银行汇款,汇款账户信息如下:
开户人全称:法兰西共和国驻华大使馆财务处
账号:778350019317
开户行:北京的中国银行总行
为了尽快确认您的汇款,您同时还必须在您的汇款单上注明您的姓名(拼音),Etudes en France 注册号(入籍考试除外)并且还要注明您所要参加的考试类型,
例如:
- WANG Fazhong CN16-00000 TP (预签证考试TCF或TEF)
- WANG Fazhong CN16-00000 TCF DAP (TCF DAP考试)
- WANG Fazhong CN16-00000 TCF EF (TCF选考)
请保存汇款的所有信息,因为在Etudes en France 网站还需要填写相关内容(申报考试付款信息)!
请注意!我们提醒申请人,禁止在面试或法语考试的过程中使用录音机、照相机或手机等设备进行录音或拍照。所有作弊或试图作弊的行为都将立即受到处罚。一经发现,两年内禁止参加法语考试和预签证程序的面试。
法语考试报名步骤
1、在Etudes en France 系统创建账户并填写信息(入籍考试除外)。记下您的CN号码,在确认汇款时需要用到。
2、据您报考的考试类型付款。保存好所有汇款单据及信息。
3、在Etudes en France 《我的语言考试》一栏填写付款信息申报《付款声明》。
4、当付款被财务处确认之后(通常情况下,申报付款信息后需要5-8个工作日确认汇款),您就可以在Etudes en France系统中选择相应的考试场次。注意仔细确认考试时间和地点,一旦确认选择便不能更改。
5、法语考试前两周左右,您将在留言系统中收到准考证。打印此留言信息作为准考证,需写上您的CN号,并贴上一张护照照片。
6、考试前半小时携带准考证以及身份证到达考试地点。
7、考试结束后,工作人员会给您一份临时成绩单。
8、考试后一个月左右,我们会在Etudes en France系统通知您来领取正式成绩单,请本人携带身份证到参加考试的中心领取。如果您不能亲自来取,您可以委托他人携带您的身份证复印件、您的亲笔委托书以及他本人身份证代您的领取成绩单(仅限TEF考试)。
TEF&TCF考试介绍
此项测试主要面对所有参加预签证程序,申请法国留学签证的考生。您只有在考试当天才能知道所要参加考试的具体类型是TEF还是TCF。
为了进一步证明您的法语水平,您可以参加法语考试选考部分。注意:某些法国高校(如巴黎政治学院)要求申请者必须参加法语考试选考:
写作表达,时间为1小时45分钟,共计20分。
口语表达,时间15分钟,共计20分。
TCF-DAP考试介绍
如果您希望直接进入法国大学第一阶段的课程或建筑学校学习,并且您没有达到DELF B2或没有参加过DALF考试,那么您需要参加专门为DAP程序举办的TCF考试,称为《TCF-DAP》
申请程序:
- 在EEF网站注册,填写表格
- 注册TCF DAP 考试,支付考试费1800
- 支付程序申请费2300
- 选择面试评估的日期和时间
- 参加考试
DELF&DALF考试介绍
DELF和DALF 即法语学习文凭和法语深入学习文凭,外国学生如通过测验并获得DELF文凭,则被视为具有基础的法语懂得和表达能力。
假如通过测验并获得DALF文凭,则被视为具有用法语听课、学习的能力。DELF文凭和DALF文凭是法国国民教育部颁发的证明外国考生法语能力的正式文凭,文凭终生有效,获得DALF文凭的外国学生在申请法国大学时可以免除一切其他的法语程度测试。
现在越来越多的法国公立、私立高级院校都把DELF和DALF文凭设立为外国学生进学的重要条件,甚至没有这个文凭就不能入学。
因此,想报考法国大学的中国学生,最好通过两项测验。
考试形式
DELF和DALF 由6种不同的独立文凭组成,分别对应《欧洲语言共同参考框架》的6个语言水平。获得DELF B2 级文凭可免除法国大学第一阶段的入学语言测试。
每个文凭由4部分组成,分别评估4种语言能力:听力理解,口头表达,阅读理解和书面表达。DELF A1、DELF A2、DELF B1、DELF B2和DALF C1 对四种语言能力分别评估,而DALF C2中表达能力和理解能力是联系在一起的,表达取决于考生对一个材料的理解。考试材料涉及两个领域,人文科学和理工科学,考生可任选其一。
考试实行百分制,50分即及格,可获得证书。DELF A1 、DELF A2、DELF B1、DELF B2和DALF C1,每个文凭由4个考项组成,各占25分,每个考项至少要得5分。DALF C2 由两个考项组成,每个考项各占50分,至少要得10分。
欧洲语言共同参考框架
初学阶段
A1 能理解并使用熟悉的日常表达法和一些非常简单的句子,满足具体的需求。会自我介绍和介绍他人,并能向他人提问,例如:住在哪里、认识什么人、有些什么东西等等,也能就同样的问题作答。在对话人语速慢、口齿清楚并且愿意合作的情况下,能与之进行简单的交谈。
A2 能理解最切身相关领域的单独句子和常用词语,如简单的个人与家庭信息、购物、四周环境、工作等。能就自己熟悉或惯常的生活话题完成简单而直接的交流。能用简单的词语讲述自己的教育经历、周边环境以及切身的需求。
独立阶段
B1 对工作中、学校里和休闲时遇到的熟悉事物,能理解别人用清楚和标准的语言讲话的要点。在目的语国家和地区旅游时,能用所学语言应对碰到的大部分情况。能就 一些熟悉的主题和自己感兴趣的领域发表简单而有逻辑的看法。能叙述一起事件、一次经历或者一个梦。能介绍自己的期待和目的,并能对计划和想法做简单的解释 和说明。
B2 能理解一篇复杂文章中的具体或抽象主题基本内容,包括学习者专业领域的技术性讨论课题。能比较自如流利地跟讲本族语的人进行交际,双方都不感到紧张。能清楚、详细地谈论广泛领域的话题,能就时事发表自己的观点,并能对各种可能性陈述其利弊。
精通阶段
C1 能理解广泛长度的高难度长篇文章,并能抓住文中的隐含之意。表达自如、流畅,几乎无需费心遣词造句。在其社会、职业或学术生活中,能有效、灵活运用语言。对复杂主题表述清楚,结构合理,表现出对篇章的组织、衔接和逻辑用词方面的驾驭能力。
C2 能轻松理解几乎所有读和听的内容。能连贯地概述各类口、笔语信息,不漏内容及其论据。表达自如、精确、流畅。能把握复杂主题中细微的含意差别。
更多大连法语备考资讯,欢迎咨询优加法语相关课程。